{"id":588695,"date":"2023-08-30T08:41:33","date_gmt":"2023-08-30T08:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bravilor.com\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2024-01-19T13:19:05","modified_gmt":"2024-01-19T13:19:05","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Zasady i warunki"},"content":{"rendered":"\n
\n

OG\u00d3LNE WARUNKI BRAVILOR BONAMAT B.V.,z siedzib\u0105 w Heerhugowaard (Holandia).<\/p>\n\n\n\n

DEFINICJE<\/p>\n\n\n\n

“Og\u00f3lne Warunki” to artyku\u0142y 1-14 niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Bravilor Bonamat, kt\u00f3re maj\u0105 zastosowanie do dostaw towar\u00f3w i us\u0142ug oraz do wszystkich wniosk\u00f3w, ofert i wycen oraz Um\u00f3w z Klientami;<\/p>\n\n\n\n

“Bravilor Bonamat” oznacza Bravilor Bonamat B.V., dostawc\u0119 urz\u0105dze\u0144 do przygotowywania gor\u0105cych i zimnych napoj\u00f3w, powi\u0105zanego sprz\u0119tu, akcesori\u00f3w, komponent\u00f3w wy\u017cej wymienionego sprz\u0119tu lub innych produkt\u00f3w z gamy produkt\u00f3w Bravilor Bonamat lub produkt\u00f3w o innym charakterze;<\/p>\n\n\n\n

“Klient” oznacza ka\u017cd\u0105 stron\u0119, kt\u00f3ra zleca Bravilor Bonamat; zamierza kupi\u0107 lub kupuje od Bravilor Bonamat urz\u0105dzenia do przygotowywania gor\u0105cych i zimnych napoj\u00f3w, powi\u0105zany sprz\u0119t, akcesoria, komponenty wy\u017cej wymienionego sprz\u0119tu lub inne produkty z asortymentu Bravilor Bonamat; lub zamierza zawrze\u0107 lub zawiera z Bravilor Bonamat jak\u0105kolwiek Umow\u0119 o innym charakterze;<\/p>\n\n\n\n

“Umowa” oznacza Umow\u0119 pomi\u0119dzy Klientem a Bravilor Bonamat. Niniejsze Warunki Og\u00f3lne stanowi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Umowy.<\/p>\n\n\n\n

01.<\/td>\u00a0<\/td>OG\u00d3LNE<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Niniejsze Og\u00f3lne Warunki maj\u0105 zastosowanie do wszystkich wniosk\u00f3w, ofert i wycen oraz Um\u00f3w z Klientami, chyba \u017ce Klient i Bravilor Bonamat wyra\u017anie uzgodnili inaczej na pi\u015bmie. Wszelkie warunki zakupu i\/lub inne (og\u00f3lne) warunki Klienta zostaj\u0105 niniejszym wyra\u017anie uchylone i nie b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowania.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Klient uznaje obowi\u0105zywanie niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w poprzez sam fakt udzielenia Bravilor Bonamat cesji o jakimkolwiek charakterze, chyba \u017ce warunki zosta\u0142y wyra\u017anie odrzucone przez Klienta na pi\u015bmie; samo odniesienie Klienta do jego w\u0142asnych warunk\u00f3w lub standardowej klauzuli na papierze firmowym lub we w\u0142asnych warunkach, w tym wy\u0142\u0105czny skutek w\u0142asnych warunk\u00f3w Klienta, nie b\u0119dzie w tym wzgl\u0119dzie wystarczaj\u0105ce.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>Je\u015bli w odniesieniu do niekt\u00f3rych przedmiot\u00f3w przewidzianych w niniejszych Og\u00f3lnych Warunkach uzgodniono odst\u0119pstwa, niniejsze Og\u00f3lne Warunki b\u0119d\u0105 nadal mia\u0142y zastosowanie do pozosta\u0142ych przedmiot\u00f3w takiej Umowy. W \u017cadnym wypadku uzgodnione odst\u0119pstwa nie b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowania do wi\u0119cej ni\u017c jednego zlecenia, chyba \u017ce zostan\u0105 ka\u017cdorazowo potwierdzone na pi\u015bmie.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>Wszelkie warunki, postanowienia itp. uzgodnione z agentami, przedstawicielami lub innymi po\u015brednikami, stanowi\u0105ce odst\u0119pstwo od niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w, b\u0119d\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce dla Bravilor Bonamat wy\u0142\u0105cznie w przypadku i w zakresie wyra\u017anie potwierdzonym przez niego na pi\u015bmie.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
02.<\/td>\u00a0<\/td>WYCENA I OFERTA<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Oferty i wyceny Bravilor Bonamat b\u0119d\u0105 w pe\u0142ni podlega\u0107 umowie i mog\u0105 zosta\u0107 odwo\u0142ane przez Bravilor Bonamat w dowolnym momencie przed zawarciem Umowy.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>W przypadku ofert z\u0142o\u017conych nie ma obowi\u0105zku dostarczenia cz\u0119\u015bci zam\u00f3wienia za odpowiedni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 podanej ceny ca\u0142kowitej.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>Wszystkie ceny podane przez Bravilor Bonamat nie zawieraj\u0105 podatku VAT, koszt\u00f3w wszelkich niezb\u0119dnych lub wymaganych dodatkowych opakowa\u0144, wszelkich dodatkowych koszt\u00f3w wysy\u0142ki towar\u00f3w i\/lub innych podatk\u00f3w, op\u0142at lub praw obci\u0105\u017caj\u0105cych towary jako takie, chyba \u017ce wyra\u017anie zaznaczono inaczej w potwierdzeniu zam\u00f3wienia.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>Wszystkie oferowane towary, opr\u00f3cz tego, co okre\u015blono w tym zakresie w katalogach i broszurach, podlegaj\u0105 normalnym i \/ lub zwyczajowym tolerancjom; w szczeg\u00f3lno\u015bci dokonuje si\u0119 zastrze\u017cenia w odniesieniu do niuans\u00f3w w podanych kolorach towar\u00f3w. Niewielkie odst\u0119pstwa od obraz\u00f3w i\/lub opis\u00f3w zawartych w katalogach i broszurach b\u0119d\u0105 zatem wyra\u017anie zastrze\u017cone. W \u017cadnym wypadku takie odst\u0119pstwa nie zwalniaj\u0105 Klienta z jego zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z Umowy.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>05<\/td>Ceny w ofertach b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie wy\u0142\u0105cznie do okre\u015blonych ilo\u015bci.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>06<\/td>Wszelkie zmiany podanych cen, bez uprzedniego powiadomienia i nawet po wys\u0142aniu potwierdzenia zam\u00f3wienia, b\u0119d\u0105 wyra\u017anie zastrze\u017cone; na przyk\u0142ad Bravilor Bonamat b\u0119dzie uprawniony, po zawarciu Umowy i przed pe\u0142n\u0105 dostaw\u0105, do przeniesienia na Klienta wszelkich podwy\u017cek koszt\u00f3w towar\u00f3w, wynagrodze\u0144, sk\u0142adek na ubezpieczenie spo\u0142eczne pracodawcy i \/ lub innych warunk\u00f3w zatrudnienia, a tak\u017ce wszelkich podwy\u017cek innych stawek, praw, op\u0142at, op\u0142at i podatk\u00f3w, a tak\u017ce wszelkich zmian kurs\u00f3w walut, powoduj\u0105cych wzrost koszt\u00f3w dla Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>07<\/td>Modele, zdj\u0119cia, rysunki i wymiary do\u0142\u0105czone, pokazane lub podane w ofertach zawieraj\u0105 jedynie og\u00f3ln\u0105 prezentacj\u0119 oferowanych towar\u00f3w. Modyfikacje konstrukcyjne, skutkuj\u0105ce nieznacznym odst\u0119pstwem od rzeczywistego projektu modeli, zdj\u0119\u0107, rysunk\u00f3w lub wymiar\u00f3w, o kt\u00f3rych mowa, ale nieprowadz\u0105ce do zasadniczej zmiany projektu technicznego i estetycznego towar\u00f3w, nie nak\u0142adaj\u0105 na Bravilor Bonamat obowi\u0105zku zap\u0142aty jakiegokolwiek odszkodowania i nie uprawniaj\u0105 Klienta do odmowy przyj\u0119cia lub zap\u0142aty za dostarczone towary.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>08<\/td>W \u017cadnym wypadku, o ile nie okre\u015blono inaczej na pi\u015bmie, podane ceny nie obejmuj\u0105 \u017cadnych prac zwi\u0105zanych z monta\u017cem, pod\u0142\u0105czeniem lub instalacj\u0105.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>09<\/td>Ustalenia z pracownikami nie b\u0119d\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce dla Bravilor Bonamat, chyba \u017ce zostan\u0105 przez ni\u0105 potwierdzone na pi\u015bmie.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
03.<\/td>\u00a0<\/td>PRZYDZIA\u0141Y<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>Cesja od klienta na rzecz Bravilor Bonamat<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Zam\u00f3wienie lub cesja b\u0119d\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce dla Klienta. Bravilor Bonamat nie b\u0119dzie zwi\u0105zany do momentu wys\u0142ania pisemnego potwierdzenia zam\u00f3wienia lub cesji. Je\u015bli Klient nie zg\u0142osi swoich zastrze\u017ce\u0144 do Bravilor Bonamat w ci\u0105gu dziesi\u0119ciu dni od wys\u0142ania potwierdzenia, potwierdzenie zam\u00f3wienia zostanie uznane za prawid\u0142owo i w pe\u0142ni odzwierciedlaj\u0105ce Umow\u0119.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Klient jest zobowi\u0105zany do podania numer\u00f3w pozycji u\u017cywanych przez Bravilor Bonamat we wszystkich zleceniach. Nieprawid\u0142owe dostawy i wszelkie konsekwencje finansowe wynikaj\u0105ce z pomini\u0119cia lub nieprawid\u0142owego podania takich numer\u00f3w pozycji b\u0119d\u0105 ponoszone na koszt Klienta.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>W przypadku zlece\u0144 o warto\u015bci faktury netto ni\u017cszej ni\u017c kwota okre\u015blona przez Bravilor Bonamat, zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi cennikami, Klient zostanie obci\u0105\u017cony kosztami obs\u0142ugi zlecenia okre\u015blonymi przez Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>Wszelkie zmiany w projekcie zlecenia wymagane przez Klienta po udzieleniu takiego zlecenia musz\u0105 zosta\u0107 przekazane przez Klienta do Bravilor Bonamat w odpowiednim czasie i na pi\u015bmie. W przypadku stwierdzenia takiej zmiany ustnie lub telefonicznie, ryzyko wprowadzenia takiej zmiany ponosi Klient, chyba \u017ce zmiany zosta\u0142y potwierdzone na pi\u015bmie przez Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>05<\/td>W przypadku ca\u0142kowitego lub cz\u0119\u015bciowego anulowania zlecenia udzielonego przez Klienta, b\u0119dzie on zobowi\u0105zany do zrekompensowania Bravilor Bonamat wszelkich koszt\u00f3w poniesionych w zwi\u0105zku z wykonaniem tego zlecenia (koszty projektu, rysunku, oblicze\u0144, przygotowania, prowizji za przechowywanie itp.) Je\u015bli b\u0119dzie to wymagane przez Bravilor Bonamat, Klient b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c zobowi\u0105zany do zrekompensowania wszelkich utraconych zysk\u00f3w, a tak\u017ce wszelkich szk\u00f3d wynikaj\u0105cych z takiego anulowania.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>06<\/td>Wszelkie pisemne lub ustne zmiany pierwotnego zlecenia, niezale\u017cnie od ich charakteru, dokonane przez Klienta lub w jego imieniu, kt\u00f3re prowadz\u0105 do wy\u017cszych koszt\u00f3w ni\u017c mo\u017cna by\u0142o przewidzie\u0107 w momencie wyceny i\/lub potwierdzenia zam\u00f3wienia, zostan\u0105 naliczone Klientowi jako koszty dodatkowe.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>07<\/td>Wszelkie zmiany i\/lub anulowanie z\u0142o\u017conych zam\u00f3wie\u0144 lub udzielonych zlece\u0144 nie b\u0119d\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce dla Bravilor Bonamat do czasu ich pisemnej akceptacji.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>08<\/td>Je\u017celi Klient nie wywi\u0105\u017ce si\u0119 \u015bci\u015ble z jakiegokolwiek zobowi\u0105zania wynikaj\u0105cego z Umowy z Bravilor Bonamat, Bravilor Bonamat b\u0119dzie uprawniony, po przekazaniu Klientowi pisemnego zawiadomienia o niewykonaniu zobowi\u0105zania w tym zakresie i po umo\u017cliwieniu Klientowi wykonania zobowi\u0105zania w rozs\u0105dnym terminie, do zawieszenia wykonania wszystkich zobowi\u0105za\u0144 wobec Klienta lub do rozwi\u0105zania wszystkich Um\u00f3w z Klientem w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci, zastrzegaj\u0105c sobie prawo do odszkodowania i bez konieczno\u015bci interwencji s\u0105dowej. Wszelkie kwoty nale\u017cne od Klienta na rzecz Bravilor Bonamat staj\u0105 si\u0119 natychmiast wymagalne i p\u0142atne.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
04.<\/td>\u00a0<\/td>OKRESY DOSTAW<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>Termin dostawy i op\u00f3\u017anienia w dostawie przez Bravilor Bonamat<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Wszystkie terminy dostaw podane przez Bravilor Bonamat b\u0119d\u0105 jedynie szacunkowe i nie b\u0119d\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Okres dostawy rozpocznie si\u0119 w dniu otrzymania zlecenia okre\u015blonego w potwierdzeniu zam\u00f3wienia i\/lub je\u017celi wszystkie dane, rysunki i materia\u0142y wymagane w opinii Bravilor Bonamat zosta\u0142y dostarczone przez Klienta.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>Bravilor Bonamat nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek przestoje lub op\u00f3\u017anienia, chyba \u017ce zosta\u0142y one spowodowane z jego winy, bez uszczerbku dla poni\u017cszych postanowie\u0144.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>Zadanie zostanie wykonane w zwyczajowym, obowi\u0105zuj\u0105cym terminie. Je\u015bli zadanie wymaga przyspieszenia, Klient mo\u017ce zosta\u0107 obci\u0105\u017cony kosztami nadgodzin i\/lub innymi dodatkowymi kosztami, je\u015bli takie wyst\u0105pi\u0105. Klient umo\u017cliwi Bravilor Bonamat negocjacje w zakresie czasu wykonania. Termin dostawy b\u0119dzie nieodwo\u0142alnym i wi\u0105\u017c\u0105cym terminem tylko wtedy, gdy przy udzielaniu zlecenia Klient powiadomi\u0142 Bravilor Bonamat na pi\u015bmie o konsekwencjach jakiegokolwiek op\u00f3\u017anienia i zosta\u0142o to potwierdzone na pi\u015bmie przez Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>05<\/td>Wszelkie zak\u0142\u00f3cenia w dzia\u0142alno\u015bci spowodowane si\u0142\u0105 wy\u017csz\u0105 (w tym wojn\u0105, mobilizacj\u0105, zamieszkami, powodziami, blokad\u0105 \u017ceglugi i innymi utrudnieniami w transporcie, przestojem, ograniczeniami lub wstrzymaniem dostaw przez przedsi\u0119biorstwa u\u017cyteczno\u015bci publicznej, brakiem w\u0119gla lub innych paliw, po\u017carem, awari\u0105 maszyn i innymi zdarzeniami, strajkami, lokautami, dzia\u0142aniami zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych, w wyniku kt\u00f3rych produkcja staje si\u0119 niemo\u017cliwa, \u015brodkami rz\u0105dowymi); niedostarczenie wymaganych materia\u0142\u00f3w i p\u00f3\u0142produkt\u00f3w do Bravilor Bonamat przez osoby trzecie; oraz inne nieprzewidziane okoliczno\u015bci; r\u00f3wnie\u017c w kraju pochodzenia materia\u0142\u00f3w i\/lub p\u00f3\u0142produkt\u00f3w, zak\u0142\u00f3caj\u0105ce normalny tok dzia\u0142alno\u015bci i op\u00f3\u017aniaj\u0105ce wykonanie zlecenia lub czyni\u0105ce takie wykonanie racjonalnie niemo\u017cliwym) zwalnia Bravilor Bonamat z przestrzegania uzgodnionego terminu lub obowi\u0105zku wykonania, bez mo\u017cliwo\u015bci dochodzenia przez Klienta jakichkolwiek praw lub rekompensaty koszt\u00f3w, szk\u00f3d lub odsetek.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>06<\/td>W przypadku wyst\u0105pienia si\u0142y wy\u017cszej Bravilor Bonamat niezw\u0142ocznie powiadomi o tym Klienta. Je\u015bli od momentu wspomnianego powiadomienia si\u0142a wy\u017csza trwa\u0142a d\u0142u\u017cej ni\u017c 8 tygodni, Klient b\u0119dzie uprawniony do anulowania zlecenia na pi\u015bmie, z zastrze\u017ceniem obowi\u0105zku zrekompensowania Bravilor Bonamat cz\u0119\u015bci ju\u017c wykonanego zlecenia.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>07<\/td>W \u017cadnym wypadku op\u00f3\u017anienie w dostawie nie zwalnia Klienta ze zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z Umowy ani nie uprawnia Klienta do \u017c\u0105dania rozwi\u0105zania Umowy i\/lub odszkodowania.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>08<\/td>Je\u017celi termin dostawy zostanie przekroczony w takim stopniu, \u017ce od Klienta nie b\u0119dzie mo\u017cna racjonalnie wymaga\u0107 utrzymania Umowy, Klient b\u0119dzie jednak uprawniony do anulowania odpowiedniej cesji, pod warunkiem, \u017ce powiadomi o tym Bravilor Bonamat na pi\u015bmie, bez uszczerbku dla prawa Bravilor Bonamat do dostarczenia odpowiednich towar\u00f3w w ci\u0105gu 4 tygodni od otrzymania wspomnianego powiadomienia. Klient mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107, aby Bravilor Bonamat niezw\u0142ocznie poinformowa\u0142 go, czy chce skorzysta\u0107 z takiego prawa.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>Okres dostawy i op\u00f3\u017anienie w dostawie przez Klienta<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>09<\/td>Wszelkie uzgodnione terminy dostaw b\u0119d\u0105 mia\u0142y zastosowanie tylko wtedy, gdy i w zakresie, w jakim materia\u0142y, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 przetworzone i dostarczone przez Klienta, a tak\u017ce wszelkie dane wymagane do wykonania zlecenia, zostan\u0105 dostarczone do Bravilor Bonamat w odpowiednim czasie.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>10<\/td>Klient b\u0119dzie odpowiedzialny za terminowe dostarczenie materia\u0142\u00f3w do przetworzenia, a tak\u017ce danych wymaganych do wykonania zadania.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>11<\/td>W przypadku op\u00f3\u017anienia w dostawie przez Klienta, Bravilor Bonamat b\u0119dzie uprawniony do wyznaczenia kolejnego terminu wykonania zlecenia.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>12<\/td>Je\u017celi ze wzgl\u0119du na op\u00f3\u017anienie w dostawie przez Klienta, produkcja\/monta\u017c mo\u017ce zosta\u0107 przeprowadzona wy\u0142\u0105cznie poprzez zaanga\u017cowanie dodatkowego transportu, pracy w nadgodzinach, dostawy ekspresowej itp., Bravilor Bonamat b\u0119dzie, bez konieczno\u015bci wcze\u015bniejszych konsultacji z Klientem, uprawniony do tego, a wszelkie powsta\u0142e w wyniku tego koszty zostan\u0105 poniesione przez Klienta.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>13<\/td>Je\u015bli post\u0119p w wykonywaniu prac jest op\u00f3\u017aniony przez Klienta lub przez si\u0142\u0119 wy\u017csz\u0105 wyst\u0119puj\u0105c\u0105 po jego stronie, Bravilor Bonamat mo\u017ce, w terminach, w kt\u00f3rych m\u00f3g\u0142by zby\u0107 towary, gdyby nie wyst\u0105pi\u0142o op\u00f3\u017anienie, zby\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 ceny podanej za ca\u0142\u0105 dostaw\u0119, proporcjonalnie i w odniesieniu do gotowej cz\u0119\u015bci, a tak\u017ce wszelkich dalszych koszt\u00f3w poniesionych w zwi\u0105zku z ca\u0142\u0105 dostaw\u0105, powi\u0119kszon\u0105 o zwyczajow\u0105 op\u0142at\u0119 za przechowywanie materia\u0142\u00f3w przechowywanych na polecenie Klienta. Je\u017celi okresy te nie zostan\u0105 wyra\u017anie uzgodnione z wyprzedzeniem, powy\u017csze mo\u017ce zosta\u0107 usuni\u0119te natychmiast po up\u0142ywie czasu wymaganego do zako\u0144czenia odpowiednich prac.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
05.<\/td>\u00a0<\/td>DOSTAWA I WYDAJNO\u015a\u0106<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>Dostawa lub wykonanie cesji przez Bravilor Bonamat<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Wszystkie dostawy b\u0119d\u0105 realizowane na zasadzie Ex Works (Incoterms 2010) do zak\u0142adu Bravilor Bonamat w Heerhugowaard (Holandia) i zostan\u0105 uznane za zrealizowane w momencie, gdy produkty, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 dostarczone, opuszcz\u0105 zak\u0142ad Bravilor Bonamat w Heerhugowaard (Holandia) lub w dniu, w kt\u00f3rym Bravilor Bonamat powiadomi Klienta, \u017ce zam\u00f3wione przez niego produkty s\u0105 do jego dyspozycji.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Uznaje si\u0119, \u017ce wszystkie dostawy maj\u0105 miejsce w Heerhugowaard (Holandia); wszystkie p\u0142atno\u015bci musz\u0105 by\u0107 tam dokonywane.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>Gdy tylko Klient zostanie powiadomiony, \u017ce zam\u00f3wione przez niego towary s\u0105 dla niego dost\u0119pne, powinien odebra\u0107 takie towary w ci\u0105gu dziesi\u0119ciu dni, w przeciwnym razie Bravilor Bonamat b\u0119dzie uprawniony do obci\u0105\u017cenia Klienta kosztami magazynowania lub do rozwi\u0105zania Umowy z zastrze\u017ceniem prawa do odszkodowania.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>Od momentu, w kt\u00f3rym dostawa zosta\u0142a formalnie zrealizowana, wszelkie uszkodzenia towar\u00f3w b\u0119d\u0105 ponoszone na koszt Klienta.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>05<\/td>Ka\u017cda dostawa cz\u0119\u015bciowa, obejmuj\u0105ca dostaw\u0119 cz\u0119\u015bci z\u0142o\u017conego zlecenia, mo\u017ce zosta\u0107 zafakturowana, w kt\u00f3rym to przypadku taka dostawa cz\u0119\u015bciowa zostanie uznana za samodzieln\u0105 transakcj\u0119; w takim przypadku p\u0142atno\u015b\u0107 zostanie dokonana zgodnie z artyku\u0142em 13 “P\u0141ATNO\u015a\u0106”.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>06<\/td>Dostawa przez Bravilor Bonamat b\u0119dzie zawsze realizowana w systemie Ex Works (Incoterms 2010) do zak\u0142adu Bravilor Bonamat w Heerhugowaard, z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych ca\u0142kowita kwota obj\u0119ta zleceniem uzasadnia dostaw\u0119 w systemie DDP (Incoterms 2010), wed\u0142ug wy\u0142\u0105cznego uznania Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>07<\/td>W przypadku dostawy DDP (Incoterms 2010) zastosowana zostanie najta\u0144sza metoda wysy\u0142ki, chyba \u017ce wcze\u015bniej uzgodniono inaczej. W przypadku odst\u0119pstwa od metody wysy\u0142ki, wszelkie dodatkowe koszty zostan\u0105 poniesione przez Klienta.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>08<\/td>Przyj\u0119cie towar\u00f3w przez przewo\u017anika, bez adnotacji na li\u015bcie przewozowym lub pokwitowaniu, b\u0119dzie s\u0142u\u017cy\u0107 jako dow\u00f3d, \u017ce opakowanie by\u0142o w dobrym stanie.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>Dostarczenie lub wykonanie zlecenia przez Klienta<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>09<\/td>W przypadku dostarczenia materia\u0142\u00f3w, napis\u00f3w, naklejek itp. przez Klienta, Bravilor Bonamat, z wyj\u0105tkiem przypadku d\u0142ugu lub zamiaru ze strony Bravilor Bonamat, nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za niedost\u0119pno\u015b\u0107 wystarczaj\u0105cych ilo\u015bci w wys\u0142anych skrzyniach, pude\u0142kach lub paczkach.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>10<\/td>Wszelkie materia\u0142y, napisy, naklejki itp., kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 przetwarzane przez Bravilor Bonamat, musz\u0105 by\u0107 dostarczone DDP (Incoterms 2010) i we w\u0142a\u015bciwym czasie na adres podany przez Bravilor Bonamat. W przypadku dostawy DDU (Incoterms 2010), poniesionymi kosztami frachtu zostanie obci\u0105\u017cony Klient, bez uszczerbku dla prawa Bravilor Bonamat do odmowy przyj\u0119cia przesy\u0142ki DDU (Incoterms 2010).<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>11<\/td>Je\u017celi Bravilor Bonamat jest w posiadaniu towar\u00f3w nale\u017c\u0105cych do Klienta, b\u0119dzie on uprawniony do zatrzymania tych towar\u00f3w do czasu pe\u0142nego pokrycia przez Klienta wszelkich koszt\u00f3w poniesionych przez Bravilor Bonamat w celu wykonania zlece\u0144 tego konkretnego Klienta, niezale\u017cnie od tego, czy takie zlecenia dotycz\u0105 tych czy innych towar\u00f3w Klienta, chyba \u017ce Klient zapewni\u0142 wystarczaj\u0105ce zabezpieczenie takich koszt\u00f3w. Bravilor Bonamat b\u0119dzie mia\u0142 r\u00f3wnie\u017c takie prawo zatrzymania w przypadku upad\u0142o\u015bci Klienta.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
06.<\/td>\u00a0<\/td>ODPOWIEDZIALNO\u015a\u0106<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Bravilor Bonamat nie ponosi \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci za wady spowodowane przez dostarczone towary z winy lub dzia\u0142ania Klienta lub os\u00f3b trzecich, lub z przyczyn zewn\u0119trznych.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Bravilor Bonamat nie b\u0119dzie mia\u0142 \u017cadnych innych zobowi\u0105za\u0144 poza tymi wynikaj\u0105cymi z niniejszego artyku\u0142u; w szczeg\u00f3lno\u015bci w \u017cadnym wypadku Bravilor Bonamat nie b\u0119dzie ponosi\u0142 odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek bezpo\u015brednie lub po\u015brednie straty zysk\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 powsta\u0107 w wyniku niewykonania zlecenia lub nieprawid\u0142owego lub nieterminowego wykonania zlecenia.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>W zakresie dozwolonym przez prawo, Bravilor Bonamat nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek szkody, niezale\u017cnie od ich nazwy lub przyczyny, inne ni\u017c szkody spowodowane umy\u015blnie lub ra\u017c\u0105cym niedbalstwem z jego strony, kt\u00f3re zostan\u0105 udowodnione przez Klienta i nie przekraczaj\u0105 maksymalnej kwoty us\u0142ug lub dostaw lub ich proporcjonalnej cz\u0119\u015bci, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 wykonane przez Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>W zakresie dozwolonym przez prawo Bravilor Bonamat nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek szkody po\u015brednie lub wt\u00f3rne (np. utracone obroty, straty spowodowane przestojem i\/lub utracone zyski).<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>05<\/td>Wszelkie roszczenia Klienta z tytu\u0142u szk\u00f3d nale\u017cy zg\u0142asza\u0107 do Bravilor Bonamat w formie pisemnej w terminie 4 tygodni od powstania takiej szkody, pod rygorem wyga\u015bni\u0119cia takich roszcze\u0144.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>06<\/td>W \u017cadnym wypadku Bravilor Bonamat nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody powsta\u0142e w wyniku niedba\u0142ego lub nieostro\u017cnego u\u017cytkowania lub u\u017cytkowania niezgodnego z instrukcj\u0105 obs\u0142ugi dostarczonych towar\u00f3w lub z powodu nieprzydatno\u015bci dostarczonych towar\u00f3w do celu, dla kt\u00f3rego Klient je naby\u0142 i\/lub u\u017cywa\u0142.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>07<\/td>W zakresie dozwolonym przez prawo, Klient b\u0119dzie zobowi\u0105zany do zwolnienia Bravilor Bonamat z odpowiedzialno\u015bci oraz do zabezpieczenia Bravilor Bonamat przed wszelkimi roszczeniami odszkodowawczymi wysuwanymi przez osoby trzecie wobec Bravilor Bonamat w zwi\u0105zku ze szkodami powsta\u0142ymi w wyniku u\u017cycia dostarczonego sprz\u0119tu.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>08<\/td>W przypadku zlecenia dostawy towar\u00f3w lub wykonania us\u0142ug na rzecz dw\u00f3ch lub wi\u0119cej os\u00f3b fizycznych lub prawnych, osoby te lub podmioty b\u0119d\u0105, ka\u017cda z osobna, solidarnie odpowiedzialne za pe\u0142ne wykonanie zobowi\u0105zania ad hoc wynikaj\u0105cego z Umowy.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>09<\/td>Bravilor Bonamat zobowi\u0105zuje si\u0119 do nale\u017cytej dba\u0142o\u015bci o materia\u0142y dostarczone przez Klienta do cel\u00f3w przetwarzania, a tak\u017ce o rysunki\/projekty otrzymane od Klienta, ale nie ponosi \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci za straty spowodowane po\u017carem, kradzie\u017c\u0105 lub p\u0119kni\u0119ciem itp. w zakresie nieobj\u0119tym ubezpieczeniem.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>10<\/td>Bravilor Bonamat nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek nie\u015bcis\u0142o\u015bci w o\u015bwiadczeniach o przesy\u0142kach, c\u0142ach i wydatkach stron trzecich na rzecz Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>11<\/td>Ponadto Bravilor Bonamat nie ponosi odpowiedzialno\u015bci w przypadku naliczenia nieprawid\u0142owych koszt\u00f3w transportu i ce\u0142. Klient b\u0119dzie odpowiedzialny za wszelkie wynikaj\u0105ce z tego roszczenia i dodatkowe op\u0142aty.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>12<\/td>Bravilor Bonamat udziela porad zgodnie ze swoj\u0105 najlepsz\u0105 wiedz\u0105 i w dobrej wierze; nie ponosi jednak \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci za jakiekolwiek straty lub szkody wynikaj\u0105ce bezpo\u015brednio lub po\u015brednio z tre\u015bci udzielonych przez niego porad.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
07.<\/td>\u00a0<\/td>ODPOWIEDZIALNO\u015a\u0106 ZA PRODUKT<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Aby zapobiec nieprawid\u0142owemu i\/lub nieostro\u017cnemu korzystaniu z produkt\u00f3w dostarczonych przez Bravilor Bonamat, Klient, je\u015bli dzia\u0142a w ramach wykonywania zawodu lub dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej i je\u015bli sprzedaje, wynajmuje, leasinguje produkt dostarczony przez Bravilor Bonamat lub w inny spos\u00f3b udost\u0119pnia taki produkt osobom trzecim do cel\u00f3w swojej dzia\u0142alno\u015bci, b\u0119dzie zobowi\u0105zany do udost\u0119pnienia innym kontrahentom w\u0142a\u015bciwego i jasnego opisu produktu oraz instrukcji u\u017cytkowania.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Je\u015bli Klient udost\u0119pni produkty dostarczone przez Bravilor Bonamat nabywcom, o kt\u00f3rych mowa w art. 7.1, a nie u\u017cytkownikowi ko\u0144cowemu, b\u0119dzie zobowi\u0105zany do zawarcia w Umowie (Umowach) z takim nabywc\u0105 (takimi nabywcami) takich samych klauzul, jak okre\u015blone w niniejszym rozdziale.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>Je\u017celi i w zakresie, w jakim zgodnie z odpowiedzialno\u015bci\u0105 za produkt, o kt\u00f3rej mowa w dyrektywie UE z dnia 25 lipca 1985 r. (Dz.U. L 210), Bravilor Bonamat jest zobowi\u0105zany do naprawienia szkody powsta\u0142ej w wyniku lub spowodowanej przez wadliwy produkt wyprodukowany, dostarczony lub importowany przez niego do UE, b\u0119dzie on uprawniony do pe\u0142nego odzyskania takiej szkody od Klienta, je\u017celi ten ostatni nie wykona\u0142 postanowie\u0144 artyku\u0142\u00f3w 7.1 i 7.2.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>Je\u017celi Klient wykona\u0142 postanowienia artyku\u0142\u00f3w 7.1 i 7.2, wszystkie strony, tj. Bravilor Bonamat, a tak\u017ce ka\u017cdy kolejny dostawca, leasingodawca itp., o kt\u00f3rych mowa w artyku\u0142ach 7.1 i 7.2, b\u0119d\u0105 zobowi\u0105zane do naprawienia szkody w r\u00f3wnych cz\u0119\u015bciach.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>05<\/td>Je\u015bli Bravilor Bonamat zostanie uznany za odpowiedzialnego, zgodnie z odpowiedzialno\u015bci\u0105 za produkt, za naprawienie pe\u0142nej szkody, a Bravilor Bonamat b\u0119dzie zmuszony uzna\u0107 takie roszczenie, b\u0119dzie on, zgodnie z artyku\u0142em 7.4, mia\u0142 prawo regresu wobec ka\u017cdego z kolejnych nabywc\u00f3w\/dostawc\u00f3w, o kt\u00f3rych mowa w artyku\u0142ach 7.1 i 7.2.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>06<\/td>W przypadku, gdy roszczenie o odszkodowanie za szkod\u0119 wyrz\u0105dzon\u0105 przez produkt skierowane przeciwko Bravilor Bonamat podlega prawu pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego UE, kt\u00f3re skorzysta\u0142o z mo\u017cliwo\u015bci ograniczenia przewidzianej w art. 16 ust. 1 dyrektywy UE z dnia 25 lipca 1985 r. (Dz.U. L 210), Bravilor Bonamat, w przypadku gdy strona umowy dzia\u0142a zgodnie z odpowiedzialno\u015bci\u0105, zrzeknie si\u0119 wszelkiej odpowiedzialno\u015bci lub zobowi\u0105zania do naprawienia szkody wyrz\u0105dzonej przez produkt przekraczaj\u0105cej odpowiedni limit.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
08.<\/td>\u00a0<\/td>REKLAMACJE I GWARANCJA<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Bravilor Bonamat nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za b\u0142\u0119dy drukarskie, b\u0142\u0119dy pisarskie i\/lub b\u0142\u0119dne obliczenia i\/lub niejasno\u015bci w ofertach, potwierdzeniach zam\u00f3wie\u0144 i\/lub prospektach, ani za ich konsekwencje. W przypadku niesp\u00f3jno\u015bci w kwotowaniach, potwierdzeniach zam\u00f3wie\u0144 lub prospektach emisyjnych, wi\u0105\u017c\u0105ce b\u0119dzie wyja\u015bnienie udzielone przez Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Jakiekolwiek wady cz\u0119\u015bci dostarczonych towar\u00f3w nie uprawniaj\u0105 [the Client] do odrzucenia ca\u0142ej dostawy.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>Bravilor Bonamat musi zosta\u0107 powiadomiony na pi\u015bmie lub drog\u0105 elektroniczn\u0105 o wszelkich reklamacjach dotycz\u0105cych wad towar\u00f3w nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w ci\u0105gu o\u015bmiu dni od ich przybycia do miejsca przeznaczenia.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>Bravilor Bonamat musi zosta\u0107 powiadomiony o wszelkich wadach, kt\u00f3rych nie mo\u017cna by\u0142o racjonalnie zidentyfikowa\u0107 w terminie okre\u015blonym w poprzednim artykule, niezw\u0142ocznie po ich wykryciu, ale nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t dni po otrzymaniu towar\u00f3w, natychmiast zaprzestaj\u0105c korzystania z odpowiednich towar\u00f3w.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>05<\/td>Klient zapewni wszelk\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 wymagan\u0105 przez Bravilor Bonamat w celu rozpatrzenia reklamacji, mi\u0119dzy innymi poprzez dostarczenie pr\u00f3bek materia\u0142\u00f3w i\/lub umo\u017cliwienie Bravilor Bonamat wszcz\u0119cia dochodzenia na miejscu w sprawie jako\u015bci i\/lub ilo\u015bci \u015bwiadczonych us\u0142ug.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>06<\/td>Je\u015bli Bravilor Bonamat uzna wad\u0119 dostarczonych produkt\u00f3w za wykazan\u0105, mo\u017ce, wed\u0142ug w\u0142asnego uznania, usun\u0105\u0107 zidentyfikowan\u0105 wad\u0119; ponownie dostarczy\u0107 towary, kt\u00f3re okaza\u0142y si\u0119 wadliwe; lub udzieli\u0107 Klientowi rabatu od ceny zakupu, kt\u00f3ry zostanie ustalony w drodze wzajemnych konsultacji. W pierwszym przypadku Klient zwr\u00f3ci towary uznane za wadliwe do Bravilor Bonamat na jego \u017c\u0105danie.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>07<\/td>W przypadku ponownej dostawy, korzy\u015bci z dostarczonych towar\u00f3w, kt\u00f3re Klient lub jego nabywca mia\u0142 w mi\u0119dzyczasie, zostan\u0105 wzi\u0119te pod uwag\u0119, obci\u0105\u017caj\u0105c Klienta godziw\u0105 rekompensat\u0105 z tego tytu\u0142u.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>08<\/td>Reklamacje dotycz\u0105ce okre\u015blonych przesy\u0142ek nie zawieszaj\u0105 zobowi\u0105zania p\u0142atniczego Klienta w odniesieniu do tej konkretnej lub innej dostawy.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>09<\/td>Gwarancja zostanie udzielona wy\u0142\u0105cznie w odniesieniu do towar\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y w pe\u0142ni op\u0142acone na rzecz Bravilor Bonamat i na maksymalny okres 1 roku.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>10<\/td>Okres gwarancji wchodzi w \u017cycie w dniu, w kt\u00f3rym dostawa zostanie formalnie uznana za zrealizowan\u0105, jak wskazano w artykule 5.1.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>11<\/td>W przypadku powo\u0142ania si\u0119 na gwarancj\u0119 podczas \u015bwiadczenia us\u0142ugi, Klient musi poda\u0107 numer typu, numer maszyny i dat\u0119 dostawy. Ponadto uzyskanie jakiejkolwiek formy odszkodowania b\u0119dzie wymaga\u0142o raportu serwisowego, a wadliwa cz\u0119\u015b\u0107 musi, je\u015bli to mo\u017cliwe, zosta\u0107 zwr\u00f3cona do Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>12<\/td>Je\u017celi Bravilor Bonamat wymieni cz\u0119\u015bci w celu wykonania swoich zobowi\u0105za\u0144 gwarancyjnych, prawo w\u0142asno\u015bci do wymienionych cz\u0119\u015bci zostanie przeniesione na Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>13<\/td>W przypadku naprawy wymienione cz\u0119\u015bci b\u0119d\u0105 obj\u0119te gwarancj\u0105 tylko wtedy, gdy zostanie ustalone, \u017ce wada lub awaria wynika z zaniedbania ze strony Bravilor Bonamat, a okres gwarancji nie up\u0142yn\u0105\u0142. W \u017cadnym wypadku op\u0142aty za wezwanie lub koszty robocizny obci\u0105\u017caj\u0105ce Klienta nie b\u0119d\u0105 rekompensowane.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>14<\/td>Prawid\u0142owe dzia\u0142anie maszyn dostarczonych przez Bravilor Bonamat b\u0119dzie zagwarantowane tylko wtedy, gdy b\u0119d\u0105 przestrzegane zasady i warunki ich prawid\u0142owej i bezpiecznej obs\u0142ugi, okre\u015blone w informacjach o maszynach.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>15<\/td>Gwarancja wygasa, je\u015bli:<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>– Instrukcje instalacji, obs\u0142ugi i\/lub konserwacji nie s\u0105 przestrzegane;<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>– Klient powierzy\u0142 konserwacj\u0119, napraw\u0119, konfiguracj\u0119 lub przeniesienie, w zale\u017cno\u015bci od przypadku, osobom trzecim, chyba \u017ce takie osoby trzecie zosta\u0142y wyznaczone do tego celu przez Bravilor Bonamat;<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>– Uszkodzenia i\/lub wady w konstrukcji sprz\u0119tu powsta\u0142y z winy, umy\u015blno\u015bci, niedbalstwa i\/lub zaniedbania ze strony Klienta i\/lub os\u00f3b trzecich;<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>– Klient podda\u0142 obr\u00f3bce lub przetworzy\u0142, lub spowodowa\u0142, \u017ce osoby trzecie podda\u0142y obr\u00f3bce lub przetworzy\u0142y dostarczone maszyny bez uzyskania zgody Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>16<\/td>To, czy dana wada lub usterka jest obj\u0119ta warunkami gwarancji opisanymi powy\u017cej, zale\u017cy wy\u0142\u0105cznie od uznania Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>17<\/td>Wszelkie odst\u0119pstwa w odniesieniu do postanowie\u0144 gwarancyjnych opisanych powy\u017cej b\u0119d\u0105 wa\u017cne tylko wtedy, gdy zostan\u0105 potwierdzone na pi\u015bmie przez Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>18<\/td>Reklamacje dotycz\u0105ce widocznych uszkodze\u0144 zewn\u0119trznych, takich jak zadrapania, wgniecenia itp. nie mog\u0105 by\u0107 sk\u0142adane, chyba \u017ce niezw\u0142ocznie po dostawie, zgodnie z artyku\u0142em 8.3.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>19<\/td>W \u017cadnym wypadku, ani w okresie gwarancji, ani po jego up\u0142ywie, Klient nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 \u017c\u0105da\u0107 rozwi\u0105zania Umowy na podstawie reklamacji lub wad.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
09.<\/td>\u00a0<\/td>PRZESY\u0141KA ZWROTNA<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Bravilor Bonamat nie b\u0119dzie przyjmowa\u0107 \u017cadnych przesy\u0142ek zwrotnych, chyba \u017ce takie przesy\u0142ki zosta\u0142y wcze\u015bniej om\u00f3wione z opiekunem klienta\/osob\u0105 kontaktow\u0105 w Bravilor Bonamat i poinformowali oni na pi\u015bmie, \u017ce przyjm\u0105 zwracane towary.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Postanowienia artyku\u0142u 9.1 powy\u017cej b\u0119d\u0105 mia\u0142y r\u00f3wnie\u017c zastosowanie do towar\u00f3w odebranych; w zwi\u0105zku z tym samo przyj\u0119cie dostawy towar\u00f3w w magazynie Bravilor Bonamat i\/lub przez jego pracownik\u00f3w nie b\u0119dzie uwa\u017cane za akceptacj\u0119.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>Towary, kt\u00f3re zosta\u0142y nieprawid\u0142owo zwr\u00f3cone, pozostan\u0105 do dyspozycji i na ryzyko Klienta; wszelkie koszty transportu i\/lub przechowywania zostan\u0105 poniesione przez Klienta. Powy\u017csze b\u0119dzie mia\u0142o pe\u0142ne zastosowanie do przesy\u0142ek zwrotnych, kt\u00f3re oka\u017c\u0105 si\u0119 przedmiotem nieuzasadnionych reklamacji.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>Przesy\u0142ki zwrotne przyj\u0119te zgodnie z postanowieniami artyku\u0142u 9.1 musz\u0105 zawiera\u0107 numer zwrotu, kt\u00f3ry zostanie wcze\u015bniej podany przez Bravilor Bonamat, numer pozycji Bonamat oraz dat\u0119 dostawy lub wystawienia faktury, w zale\u017cno\u015bci od przypadku. Ponadto nale\u017cy poda\u0107 pow\u00f3d wysy\u0142ki zwrotnej, a tak\u017ce imi\u0119 i nazwisko osoby kontaktowej u Klienta. Przesy\u0142ki zwrotne musz\u0105 by\u0107 wysy\u0142ane w nieuszkodzonym oryginalnym opakowaniu.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>05<\/td>W odniesieniu do wszystkich przesy\u0142ek zwrotnych przyj\u0119tych zgodnie z postanowieniami art. 9.01 Bravilor Bonamat, z wyj\u0105tkiem przypadku, gdy Bravilor Bonamat wys\u0142a\u0142 Klientowi niew\u0142a\u015bciwy towar, obci\u0105\u017cy Klienta 10% warto\u015bci fakturowanej netto, przy czym minimalna kwota wynosi 12,50 EUR.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
10.<\/td>\u00a0<\/td>PRZENIESIENIE I ZASTRZE\u017bENIE W\u0141ASNO\u015aCI<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Niezale\u017cnie od faktycznej dostawy, prawo w\u0142asno\u015bci do towar\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 zosta\u0107 dostarczone, przejdzie na Klienta dopiero po wykonaniu przez niego wszystkich nast\u0119puj\u0105cych zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych ze wszystkich Um\u00f3w zawartych z Bravilor Bonamat:<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>– Wynagrodzenie(a) w odniesieniu do samych dostarczonych towar\u00f3w;<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>– Wynagrodzenie(-a) w odniesieniu do us\u0142ug \u015bwiadczonych lub kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 \u015bwiadczone przez Bravilor Bonamat zgodnie z Umow\u0105(-ami);<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>– Wszelkie roszczenia z tytu\u0142u nieprzestrzegania przez Klienta jakiejkolwiek Umowy (Um\u00f3w).<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>W odniesieniu do towar\u00f3w, o kt\u00f3rych mowa w art. 10.1, Bravilor Bonamat, w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, zachowa r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142w\u0142asno\u015b\u0107 jako zabezpieczenie wszystkich swoich zaleg\u0142ych roszcze\u0144 wobec Klienta, je\u017celi takie towary zosta\u0142y poddane obr\u00f3bce lub przetworzeniu lub, w przypadku braku takiej p\u0142atno\u015bci, nie by\u0142yby ju\u017c w\u0142asno\u015bci\u0105 Bravilor Bonamat z powodu jakichkolwiek dzia\u0142a\u0144 Klienta.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>Klient b\u0119dzie, do odwo\u0142ania, upowa\u017cniony do sprzeda\u017cy i dostarczania dostarczonych towar\u00f3w osobom trzecim w celu prowadzenia normalnej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, pod warunkiem, \u017ce na \u017c\u0105danie Bravilor Bonamat przeniesie na Bravilor Bonamat roszczenia uzyskane z tej sprzeda\u017cy wobec swoich nabywc\u00f3w. Klient niniejszym nieodwo\u0142alnie upowa\u017cnia Bravilor Bonamat do dochodzenia odpowiednich roszcze\u0144.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>Dop\u00f3ki tytu\u0142 prawny do towar\u00f3w dostarczonych zgodnie z artyku\u0142em 10.1 nie przejdzie na Klienta, Klient nie mo\u017ce i nie mo\u017ce ustanawia\u0107 \u017cadnych praw zastawu jakiegokolwiek rodzaju na takich towarach, podczas gdy Klient nie mo\u017ce i nie mo\u017ce, aby towary s\u0142u\u017cy\u0142y jako zabezpieczenie jakichkolwiek roszcze\u0144 os\u00f3b trzecich.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>05<\/td>Bravilor Bonamat b\u0119dzie w ka\u017cdym czasie uprawniony do usuni\u0119cia lub zlecenia osobom trzecim usuni\u0119cia towar\u00f3w dostarczonych przez Klienta lub jego posiadaczy, je\u017celi Klient nie wywi\u0105\u017ce si\u0119 ze swoich zobowi\u0105za\u0144 wobec Bravilor Bonamat. W tym celu Klient jest zobowi\u0105zany do wsp\u00f3\u0142pracy pod rygorem kary w wysoko\u015bci 1 000 EUR za ka\u017cdy dzie\u0144 zw\u0142oki.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
11.<\/td>\u00a0<\/td>PRAWA W\u0141ASNO\u015aCI INTELEKTUALNEJ<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Sk\u0142adaj\u0105c zam\u00f3wienie na produkcj\u0119\/monta\u017c, reprodukcj\u0119 lub replikacj\u0119 jakichkolwiek przedmiot\u00f3w chronionych prawem autorskim lub jakimkolwiek prawem w\u0142asno\u015bci przemys\u0142owej, Klient o\u015bwiadcza, \u017ce nie narusza \u017cadnych praw autorskich ani praw w\u0142asno\u015bci przemys\u0142owej os\u00f3b trzecich, a Klient zwalnia Bravilor Bonamat, w s\u0105dzie i poza nim, z wszelkich konsekwencji, zar\u00f3wno finansowych, jak i innych, wynikaj\u0105cych z produkcji\/monta\u017cu, reprodukcji lub replikacji.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Wszelkie prawa o charakterze przemys\u0142owym lub intelektualnym, takie jak prawa patentowe, w odniesieniu do produkt\u00f3w dostarczanych przez Bravilor Bonamat lub ich cz\u0119\u015bci, zar\u00f3wno w trakcie, jak i po wykonaniu cesji, b\u0119d\u0105 (i pozostan\u0105) niezbywaln\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 Bravilor Bonamat. Wykonywanie tych praw, w tym publikacja lub przekazywanie danych technicznych, b\u0119dzie wyra\u017anie i wy\u0142\u0105cznie zastrze\u017cone dla Bravilor Bonamat, zar\u00f3wno w trakcie, jak i po wykonaniu zlecenia. Klient nie mo\u017ce w \u017caden spos\u00f3b, odp\u0142atnie lub w inny spos\u00f3b, udost\u0119pnia\u0107 tych danych osobom trzecim ani dzia\u0142a\u0107 lub zaniecha\u0107 dzia\u0142ania w jakikolwiek inny spos\u00f3b w celu zapewnienia osobom trzecim mo\u017cliwo\u015bci dysponowania takimi danymi.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
12.<\/td>\u00a0<\/td>PO\u017bYCZKA I KONSYGNACJA<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Towary i\/lub materia\u0142y reklamowe przekazane w przesy\u0142ce pozostaj\u0105 w ka\u017cdych okoliczno\u015bciach niezbywaln\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 Bravilor Bonamat.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Bravilor Bonamat b\u0119dzie w ka\u017cdej chwili uprawniony do zako\u0144czenia przesy\u0142ki i odzyskania towar\u00f3w przekazanych w przesy\u0142ce.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>W przypadku uszkodzenia lub utraty towar\u00f3w przekazanych w przesy\u0142ce, Klient b\u0119dzie zobowi\u0105zany do niezw\u0142ocznego zg\u0142oszenia tego faktu Bravilor Bonamat. W przypadku uszkodzenia lub utraty, Bravilor Bonamat b\u0119dzie uprawniony do pe\u0142nego obci\u0105\u017cenia Klienta za uszkodzone lub utracone towary.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>W okresie przesy\u0142ki Klient b\u0119dzie zobowi\u0105zany do zapewnienia Bravilor Bonamat, na jego \u017c\u0105danie i w godzinach pracy, dost\u0119pu do pomieszcze\u0144, w kt\u00f3rych znajduj\u0105 si\u0119 towary przekazane w przesy\u0142ce, w celu sprawdzenia lub konserwacji takich towar\u00f3w.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>05<\/td>Je\u017celi towary zosta\u0142y dostarczone w przesy\u0142ce w porozumieniu z Klientem, aby umo\u017cliwi\u0107 Klientowi ocen\u0119, czy takie towary pasuj\u0105 do zastosowania opracowanego przez Klienta, artyku\u0142y 12.1 do 12.4 b\u0119d\u0105 mia\u0142y pe\u0142ne zastosowanie, w kt\u00f3rym to przypadku, po up\u0142ywie okresu uzgodnionego z Klientem na pi\u015bmie lub po up\u0142ywie jednego miesi\u0105ca kalendarzowego po formalnej dostawie zgodnie z artyku\u0142em 5.1, Bravilor Bonamat b\u0119dzie uprawniony do przeniesienia tytu\u0142u w\u0142asno\u015bci dostarczonych towar\u00f3w poprzez za\u017c\u0105danie od Klienta wykonania jego zobowi\u0105za\u0144 do nabycia tytu\u0142u w\u0142asno\u015bci do odpowiednich towar\u00f3w.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
13.<\/td>\u00a0<\/td>P\u0141ATNO\u015a\u0106<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Je\u015bli wykonanie zlecenia trwa d\u0142u\u017cej ni\u017c 1 (jeden) miesi\u0105c lub je\u015bli w opinii Bravilor Bonamat kwota zwi\u0105zana ze zleceniem jest kwalifikowalna, mo\u017ce za\u017c\u0105da\u0107 p\u0142atno\u015bci, przedp\u0142aty lub p\u0142atno\u015bci w ratach.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Bravilor Bonamat, niezale\u017cnie od uzgodnionych warunk\u00f3w p\u0142atno\u015bci, b\u0119dzie uprawniony do \u017c\u0105dania wystarczaj\u0105cego zabezpieczenia p\u0142atno\u015bci lub \u017c\u0105dania takiego zabezpieczenia w trakcie wykonywania umowy.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>Wszelkie p\u0142atno\u015bci b\u0119d\u0105 dokonywane w terminie wskazanym na fakturze lub, w przypadku jego braku, w terminie trzydziestu dni od daty faktury lub daty dostawy wskazanej na fakturze, w kwocie netto i got\u00f3wk\u0105 bez \u017cadnych potr\u0105ce\u0144, w euro.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>04<\/td>Je\u015bli p\u0142atno\u015b\u0107 nie zostanie dokonana w terminie p\u0142atno\u015bci okre\u015blonym na fakturze lub, w przypadku jego braku, w terminie trzydziestu dni od daty faktury lub daty dostawy okre\u015blonej na fakturze, Klient b\u0119dzie winien odsetki od kwoty faktury w wysoko\u015bci 1% miesi\u0119cznie lub cz\u0119\u015bci miesi\u0105ca, pocz\u0105wszy od dnia nast\u0119puj\u0105cego po ostatnim dniu terminu p\u0142atno\u015bci; po ka\u017cdej rocznicy Klient b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c winien odsetki od nale\u017cnych odsetek. Je\u015bli i w zakresie, w jakim ustawowa stopa odsetek handlowych jest wy\u017csza ni\u017c stopa, o kt\u00f3rej mowa w niniejszym dokumencie, naliczane b\u0119d\u0105 ustawowe odsetki handlowe.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>05<\/td>Wszelkie koszty – s\u0105dowe i pozas\u0105dowe – poniesione przez Bravilor Bonamat w celu wykonania swoich praw zostan\u0105 poniesione przez Klienta. Takie koszty wynios\u0105 co najmniej 15% odpowiedniej kwoty, przy czym minimalna kwota wynosi 200 EUR.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>06<\/td>Niezale\u017cnie od postanowie\u0144 dotycz\u0105cych terminu p\u0142atno\u015bci zgodnie z art. 13.1, Bravilor Bonamat b\u0119dzie uprawniony do za\u017c\u0105dania p\u0142atno\u015bci got\u00f3wk\u0105 lub za\u017c\u0105dania od Klienta zabezpieczenia p\u0142atno\u015bci lub zap\u0142aty cz\u0119\u015bci uzgodnionej ceny, kt\u00f3ra zostanie ustalona przez Bravilor Bonamat z g\u00f3ry, przed dostaw\u0105 towar\u00f3w, nawet je\u015bli p\u0142atno\u015b\u0107 musi zosta\u0107 dokonana niezw\u0142ocznie pomimo uzgodnionego terminu p\u0142atno\u015bci, je\u015bli Bravilor Bonamat nie uzna tego za konieczne.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>07<\/td>Je\u015bli Klient p\u0142aci za po\u015brednictwem akredytywy lub wymaga legalizacji przez izb\u0119 handlow\u0105, ambasad\u0119 lub konsulat, do faktury zostanie doliczona kwota 300 EUR w przypadku, gdy warto\u015b\u0107 netto zam\u00f3wienia jest ni\u017csza ni\u017c 7500 EUR.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>08<\/td>Je\u015bli Klient zorganizuje przelew przez bank lokalny za po\u015brednictwem sieci us\u0142ugowej banku mi\u0119dzynarodowego, Bravilor Bonamat b\u0119dzie w stanie obci\u0105\u017cy\u0107 Klienta dodatkowymi op\u0142atami bankowymi.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>\u00a0<\/td>\u00a0<\/td><\/tr>
14.<\/td>\u00a0<\/td>SPORY<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>01<\/td>Sp\u00f3r b\u0119dzie istnia\u0142, gdy tylko kt\u00f3rakolwiek ze stron zadeklaruje, \u017ce istnieje.<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>02<\/td>Wszystkie Umowy i transakcje Bravilor Bonamat podlegaj\u0105 wy\u0142\u0105cznie prawu holenderskiemu, z wy\u0142\u0105czeniem wiede\u0144skiej konwencji sprzeda\u017cy (CISG).<\/td><\/tr>
\u00a0<\/td>03<\/td>Wszelkie spory, niezale\u017cnie od ich nazwy, b\u0119d\u0105 rozpatrywane przez w\u0142a\u015bciwy s\u0105d holenderski w Amsterdamie, z wy\u0142\u0105czeniem wszelkich innych organ\u00f3w arbitra\u017cowych, doradczych i s\u0105dowych.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OG\u00d3LNE WARUNKI BRAVILOR BONAMAT B.V.,z siedzib\u0105 w Heerhugowaard (Holandia). DEFINICJE “Og\u00f3lne Warunki” to artyku\u0142y 1-14 niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Bravilor Bonamat, kt\u00f3re maj\u0105 zastosowanie do dostaw towar\u00f3w i us\u0142ug oraz do wszystkich wniosk\u00f3w, ofert i wycen oraz Um\u00f3w z Klientami; “Bravilor Bonamat” oznacza Bravilor Bonamat B.V., dostawc\u0119 urz\u0105dze\u0144 do przygotowywania gor\u0105cych i zimnych napoj\u00f3w, powi\u0105zanego sprz\u0119tu, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-588695","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nZasady i warunki - Bravilor Bonamat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zasady i warunki - Bravilor Bonamat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OG\u00d3LNE WARUNKI BRAVILOR BONAMAT B.V.,z siedzib\u0105 w Heerhugowaard (Holandia). DEFINICJE “Og\u00f3lne Warunki” to artyku\u0142y 1-14 niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Bravilor Bonamat, kt\u00f3re maj\u0105 zastosowanie do dostaw towar\u00f3w i us\u0142ug oraz do wszystkich wniosk\u00f3w, ofert i wycen oraz Um\u00f3w z Klientami; “Bravilor Bonamat” oznacza Bravilor Bonamat B.V., dostawc\u0119 urz\u0105dze\u0144 do przygotowywania gor\u0105cych i zimnych napoj\u00f3w, powi\u0105zanego sprz\u0119tu, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bravilor Bonamat\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bravilor.bonamat.bv\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-19T13:19:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"26 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"Zasady i warunki - Bravilor Bonamat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-30T08:41:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-19T13:19:05+00:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/\",\"name\":\"Bravilor Bonamat\",\"description\":\"Professional coffee machines and hot water dispensers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#organization\",\"name\":\"Bravilor Bonamat\",\"url\":\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bravilor.com\/app\/uploads\/2024\/01\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bravilor.com\/app\/uploads\/2024\/01\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Bravilor Bonamat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/bravilor.bonamat.bv\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zasady i warunki - Bravilor Bonamat","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zasady i warunki - Bravilor Bonamat","og_description":"OG\u00d3LNE WARUNKI BRAVILOR BONAMAT B.V.,z siedzib\u0105 w Heerhugowaard (Holandia). DEFINICJE “Og\u00f3lne Warunki” to artyku\u0142y 1-14 niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Bravilor Bonamat, kt\u00f3re maj\u0105 zastosowanie do dostaw towar\u00f3w i us\u0142ug oraz do wszystkich wniosk\u00f3w, ofert i wycen oraz Um\u00f3w z Klientami; “Bravilor Bonamat” oznacza Bravilor Bonamat B.V., dostawc\u0119 urz\u0105dze\u0144 do przygotowywania gor\u0105cych i zimnych napoj\u00f3w, powi\u0105zanego sprz\u0119tu, […]","og_url":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"Bravilor Bonamat","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bravilor.bonamat.bv","article_modified_time":"2024-01-19T13:19:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"26 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/terms-and-conditions\/","name":"Zasady i warunki - Bravilor Bonamat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-08-30T08:41:33+00:00","dateModified":"2024-01-19T13:19:05+00:00","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#website","url":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/","name":"Bravilor Bonamat","description":"Professional coffee machines and hot water dispensers","publisher":{"@id":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#organization","name":"Bravilor Bonamat","url":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bravilor.com\/app\/uploads\/2024\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/bravilor.com\/app\/uploads\/2024\/01\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Bravilor Bonamat"},"image":{"@id":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bravilor.bonamat.bv"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/588695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=588695"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/588695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":589541,"href":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/588695\/revisions\/589541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bravilor.wp-test.unframed.app\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=588695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}